HDMI
|
AV
|
PureAV
|
À½Çâ
|
¾ÈÅ׳ª¼±
|
TVout
|
RCA
|
±¤ÄÉÀ̺í
|
TrueAV
»¡¸®Ã£±â
Ȥ½Ã ã°í ½ÍÀº °ÍÀÌ
Àΰ¡¿ä?
ÇöÀçÀ§Ä¡ :
Home
>
AV±â±â,ÄÉÀ̺í
>
ºê·£µåÄÉÀ̺í
>
Ä«³ª·¹
>
ÆùÄÉÀ̺í
>
¸ÖƼÄÉÀ̺í
Ä¿³ØÅÍ ¹Ú½º
¸±
½Ì±Û ÄÉÀ̺í
¸ÖƼ ÄÉÀ̺í
2½É ÄÉÀ̺í
4½É ÄÉÀ̺í
¸ÖƼÄÉÀ̺í
2½É ÄÉÀ̺í
4½É ÄÉÀ̺í
¸ÖƼÄÉÀ̺í
75¿È BNCÇü Ä¿³ØÅÍ
75¿È RCAÇü Ä¿³ØÅÍ
75¿È FÇü Ä¿³ØÅÍ
ÆùÀè
±âŸ Ä¿³ØÅÍ, ¿¬ÀåÀè
75¿È BNCÇü Ä¿³ØÅÍ(º¸±ÞÇü)
75¿È ±âÆÇ ÆÐ³ÎŸÀÔ BNC ¸®¼ÁÅÍŬ
75¿È BNCÇü ¸®¼ÁÅÍŬ, Å͹̳Î
TRIAXIAL Ä¿³ØÅÍ
50¿È RF Ä¿³ØÅÍ
75¿È BNCÇü Ä¿³ØÅÍ (³³¶«Çü)
8,12ä³Î ¸ÖƼĿ³ØÅÍ/ºÎ¼Óǰ
16ä³Î ¸ÖƼĿ³ØÅÍ/ºÎ¼Óǰ
24ä³Î ¸ÖƼĿ³ØÅÍ/ºÎ¼Óǰ
¸ÖƼÄÉÀÌºí ½Ã½ºÅÛ
µ¿ÃàÄÉÀ̺í
½ºÇÇÄ¿ ÄÉÀ̺í
¸¶ÀÌÅ© ÄÉÀ̺í
µðÁöÅ»ÄÉÀ̺í
µ¥ÀÌŸÄÉÀ̺í
°ø±¸,¾ÐÂøÅø
Á¢¼Ó¿ëÄÉÀ̺í
Ä¿³ØÅÍ / ´ÜÀÚ / Ç÷¯±×
VGAÄÉÀ̺í
Sºñµð¿ÀÄÉÀ̺í
ÄÄÆ÷³ÍÆ®ÄÉÀ̺í
75¿È BNC ºñµð¿ÀÄÉÀ̺í
75¿È RCA ºñµð¿À(¿Àµð¿À)ÄÉÀ̺í
75¿È F (TVµ¿Ãà) ÄÉÀ̺í
BNC ¸ÖƼºñµð¿À (RGB) ÄÉÀ̺í
¸¶ÀÌÅ©ÄÉÀ̺í
ÆùÄÉÀ̺í
RCA ÄÉÀ̺í (¿Àµð¿À¿ë)
ºñµð¿ÀÆÐÄ¡ÄÚµå/¿Àµð¿ÀÆÐÄ¡ÄÚµå
¸¶ÀÌÅ©¸ÖƼÄÉÀ̺í
¼¼ÆÛ·¹ÀÌÆ® ÄÚµå
Ä¿³ØÅ͹ڽº
ÄÉÀÌºí¸±,ÀÓÇÇ´ø½ºº¯È¯
50¿È RF µ¿ÃàÄÉÀ̺í
ÆùÄÉÀ̺í
Ä«³ª·¹ FLEX 55 to 3.5 ½ºÅ×...
ÀϺ» Ä«³ª·¹»çÀÇ À¯¿¬ÇÑ ¿¬¼±À» »ç¿ëÇÑ ½ºÅ×·¹¿ÀÄÉÀ̺í/±æÀ̼±Åð¡´É
25,000 ¿ø
Ä«³ª·¹ OFC GOLD½ºÅ×·¹¿ÀÄÉ...
30,000¿ø
Ä«³ª·¹ FLEX GOLD½ºÅ×·¹¿ÀÄÉ...
30,000¿ø
Ä«³ª·¹ FLEX 55½ºÅ×·¹¿ÀÄÉÀÌ...
ÀϺ» Ä«³ª·¹»çÀÇ À¯¿¬ÇÑ ¿¬¼±À» »ç¿ëÇÑ 55´ÜÀÚ ½ºÅ×·¹¿ÀÄÉÀ̺í/±æÀ̼±Åð¡´É
25,000¿ø
¸ðµç µî·Ï»óǰ º¸±â (´ÜÁ¾,Áߴܸðµ¨)
°¡°Ý´ëº° ¼±ÅÃ
1¸¸¿ø¹Ì¸¸
|
1~2¸¸¿ø¹Ì¸¸
|
2~3¸¸¿ø¹Ì¸¸
|
3~4¸¸¿ø¹Ì¸¸
|
4¸¸¿øÀÌ»ó
|
Àüü
¡å ÀüüÁ¦Á¶»ç
CANARE
Ä«³ª·¹
°¹¼ö
10
15
20
25
30
35
40
45
50
100
150
200
300
500
±æÀ̺°
ÀüºÎ´Ù
1.5m
5m
7m
10m
15m
[Ä«³ª·¹]
Ä«³ª·¹ OFC GOLD½ºÅ×·¹¿ÀÄÉÀ̺í 5M
¸ðµ¨ : OFC GOLD-3.5st-5M
Àα⵵: 2,784
°¡°Ý :
44,000 ¿ø
[Ä«³ª·¹]
Ä«³ª·¹ OFC GOLD 55½ºÅ×·¹¿ÀÄÉÀ̺í 1.5m
¸ðµ¨ : OFC GOLD-55st-1.5M
Àα⵵: 3,021
°¡°Ý :
25,000 ¿ø
[CANARE]
Ä«³ª·¹ ij³í(¾Ï) to 55½ºÅ×·¹¿À ÄÉÀ̺í 7m
¸ðµ¨ :
Àα⵵: 3,052
°¡°Ý :
50,000 ¿ø
[CANARE]
Ä«³ª·¹ ij³í(¾Ï) to 55½ºÅ×·¹¿À ÄÉÀ̺í 5m
¸ðµ¨ :
Àα⵵: 3,144
°¡°Ý :
40,000 ¿ø
[CANARE]
Ä«³ª·¹ FLEX XLR(¾Ï) to 55½ºÅ×·¹¿À ÄÉÀ̺í 5m
¸ðµ¨ :
Àα⵵: 2,990
°¡°Ý :
40,000 ¿ø
[CANARE]
Ä«³ª·¹ FLEX RCA to 55¸ð³ëÄÉÀ̺í 5m
¸ðµ¨ :
Àα⵵: 2,769
°¡°Ý :
30,000 ¿ø
ÀϺ» Ä«³ª·¹»çÀÇ À¯¿¬ÇÑ ¿¬¼±À» »ç¿ëÇÑ ¸ð³ëÄÉÀ̺í
[CANARE]
Ä«³ª·¹ FLEX 55 to 3.5 ½ºÅ×·¹¿ÀÄÉÀ̺í 5m
¸ðµ¨ :
Àα⵵: 2,877
°¡°Ý :
35,000 ¿ø
ÀϺ» Ä«³ª·¹»çÀÇ À¯¿¬ÇÑ ¿¬¼±À» »ç¿ëÇÑ ½ºÅ×·¹¿ÀÄÉÀ̺í/±æÀ̼±Åð¡´É
[CANARE]
Ä«³ª·¹ FLEX 55½ºÅ×·¹¿ÀÄÉÀ̺í 5m
¸ðµ¨ : FLEX 55st 5m
Àα⵵: 2,529
°¡°Ý :
35,000 ¿ø
ÀϺ» Ä«³ª·¹»çÀÇ À¯¿¬ÇÑ ¿¬¼±À» »ç¿ëÇÑ 55´ÜÀÚ ½ºÅ×·¹¿ÀÄÉÀ̺í/±æÀ̼±Åð¡´É
[CANARE]
Ä«³ª·¹ OFC 55½ºÅ×·¹¿ÀÄÉÀ̺í 1.5m~20m
¸ðµ¨ : OFC 55st-1.5M
Àα⵵: 5,701
°¡°Ý :
25,000 ¿ø
ÀϺ» Ä«³ª·¹»çÀÇ ¹«»ê¼Òµ¿¼±À» »ç¿ëÇÑ 55´ÜÀÚ ½ºÅ×·¹¿ÀÄÉÀ̺í/±æÀ̼±Åð¡´É
[CANARE]
Ä«³ª·¹ FLEX 55½ºÅ×·¹¿ÀÄÉÀ̺í 1.5m~20m
¸ðµ¨ : FLEX 55st 1.5m
Àα⵵: 6,679
°¡°Ý :
25,000 ¿ø
ÀϺ» Ä«³ª·¹»çÀÇ À¯¿¬ÇÑ ¿¬¼±À» »ç¿ëÇÑ 55´ÜÀÚ ½ºÅ×·¹¿ÀÄÉÀ̺í/±æÀ̼±Åð¡´É
[CANARE]
Ä«³ª·¹ OFC 55 to 3.5 ½ºÅ×·¹¿ÀÄÉÀ̺í 1.5m~20m
¸ðµ¨ : Ä«³ª·¹ OFC 55 to 3.5 ½ºÅ×·¹¿ÀÄÉÀ̺í 1.5m~20m
Àα⵵: 5,479
°¡°Ý :
25,000 ¿ø
ÀϺ» Ä«³ª·¹»çÀÇ ¹«»ê¼Òµ¿¼±À» »ç¿ëÇÑ ½ºÅ×·¹¿ÀÄÉÀ̺í/±æÀ̼±Åð¡´É
[CANARE]
Ä«³ª·¹ FLEX 55 to 3.5 ½ºÅ×·¹¿ÀÄÉÀ̺í 1.5m~20m
¸ðµ¨ : Ä«³ª·¹ FLEX 55 to 3.5 ½ºÅ×·¹¿ÀÄÉÀ̺í 1.5m~20m
Àα⵵: 11,656
°¡°Ý :
25,000 ¿ø
ÀϺ» Ä«³ª·¹»çÀÇ À¯¿¬ÇÑ ¿¬¼±À» »ç¿ëÇÑ ½ºÅ×·¹¿ÀÄÉÀ̺í/±æÀ̼±Åð¡´É
[CANARE]
Ä«³ª·¹ OFC 55¸ð³ëÄÉÀ̺í 1.5m~20m
¸ðµ¨ : Ä«³ª·¹ OFC 55¸ð³ëÄÉÀ̺í 1.5m
Àα⵵: 5,258
°¡°Ý :
19,800 ¿ø
ÀϺ» Ä«³ª·¹»çÀÇ ¹«»ê¼Òµ¿¼±À» »ç¿ëÇÑ 55´ÜÀÚ ¸ð³ëÄÉÀ̺í
[CANARE]
Ä«³ª·¹ FLEX 55¸ð³ëÄÉÀ̺í 1.5m~50m
¸ðµ¨ :
Àα⵵: 5,991
°¡°Ý :
25,000 ¿ø
ÀϺ» Ä«³ª·¹»çÀÇ À¯¿¬ÇÑ ¿¬¼±À» »ç¿ëÇÑ 55´ÜÀÚ ¸ð³ëÄÉÀ̺í
[Ä«³ª·¹]
Ä«³ª·¹ OFC GOLD½ºÅ×·¹¿ÀÄÉÀ̺í 1.5m~20m
¸ðµ¨ : OFC GOLD-3.5st-1.5M
Àα⵵: 8,715
°¡°Ý :
30,000 ¿ø
[Ä«³ª·¹]
Ä«³ª·¹ FLEX GOLD½ºÅ×·¹¿ÀÄÉÀ̺í 1.5m~20m
¸ðµ¨ : Ä«³ª·¹ FLEX GOLD½ºÅ×·¹¿ÀÄÉÀ̺í
Àα⵵: 8,212
°¡°Ý :
30,000 ¿ø
[Ä«³ª·¹]
Ä«³ª·¹ OFC GOLD 55½ºÅ×·¹¿ÀÄÉÀ̺í 1.5m~20m
¸ðµ¨ : Ä«³ª·¹ OFC GOLD 55½ºÅ×·¹¿ÀÄÉÀ̺í 1.5m~20m
Àα⵵: 4,825
°¡°Ý :
25,000 ¿ø
[Ä«³ª·¹]
Ä«³ª·¹ FLEX GOLD 55½ºÅ×·¹¿ÀÄÉÀ̺í 1.5m~20m
¸ðµ¨ : Ä«³ª·¹ FLEX GOLD 55½ºÅ×·¹¿ÀÄÉÀ̺í 1.5m~20m
Àα⵵: 5,559
°¡°Ý :
30,000 ¿ø
[Ä«³ª·¹]
Ä«³ª·¹ OFC GOLD 55 to 3.5 ½ºÅ×·¹¿ÀÄÉÀ̺í 1.5m~20m
¸ðµ¨ : Ä«³ª·¹ OFC GOLD 55 to 3.5 ½ºÅ×·¹¿ÀÄÉÀ̺í 1.5m~20m
Àα⵵: 4,916
°¡°Ý :
30,000 ¿ø
[Ä«³ª·¹]
Ä«³ª·¹ FLEX GOLD 55 to 3.5 ½ºÅ×·¹¿ÀÄÉÀ̺í 1.5m~20m
¸ðµ¨ : Ä«³ª·¹ FLEX GOLD 55 to 3.5 ½ºÅ×·¹¿ÀÄÉÀ̺í 1.5m~20m
Àα⵵: 5,661
°¡°Ý :
30,000 ¿ø
[Ä«³ª·¹]
Ä«³ª·¹ OFC XLR(¾Ï) to 55½ºÅ×·¹¿À ÄÉÀ̺í 1.5m~20m
¸ðµ¨ : Ä«³ª·¹ OFC XLR(¾Ï) to 55½ºÅ×·¹
Àα⵵: 4,512
°¡°Ý :
30,000 ¿ø
ÀϺ» Ä«³ª·¹»çÀÇ ¹«»ê¼Òµ¿¼±À» »ç¿ëÇÑ ÄÉÀ̺í
[Ä«³ª·¹]
Ä«³ª·¹ OFC XLR(¼ö) to 3.5mm¸ð³ë ÄÉÀ̺í 1.5m~20m
¸ðµ¨ : Ä«³ª·¹ OFC XLR(¼ö) to 3.5mm¸ð³ë ÄÉÀ̺í 1.5m~20m
Àα⵵: 4,370
°¡°Ý :
25,000 ¿ø
ÀϺ» Ä«³ª·¹»çÀÇ ¹«»ê¼Òµ¿¼±À» »ç¿ëÇÑ ÄÉÀ̺í
[Ä«³ª·¹]
Ä«³ª·¹ OFC XLR(¼ö) to 55¸ð³ë ÄÉÀ̺í 1.5m~20m
¸ðµ¨ : Ä«³ª·¹ OFC XLR(¼ö) to 55¸ð³ë ÄÉÀ̺í 1.5m~20m
Àα⵵: 4,503
°¡°Ý :
25,000 ¿ø
ÀϺ» Ä«³ª·¹»çÀÇ ¹«»ê¼Òµ¿¼±À» »ç¿ëÇÑ ÄÉÀ̺í
[Ä«³ª·¹]
Ä«³ª·¹ OFC XLR(¼ö) to 3.5mm½ºÅ×·¹¿À ÄÉÀ̺í 1.5m~20m
¸ðµ¨ : OFC XLR(¼ö)-3.5mm-1.5m
Àα⵵: 4,649
°¡°Ý :
30,000 ¿ø
ÀϺ» Ä«³ª·¹»çÀÇ ¹«»ê¼Òµ¿¼±À» »ç¿ëÇÑ ÄÉÀ̺í
[Ä«³ª·¹]
Ä«³ª·¹ OFC XLR(¼ö) to 55½ºÅ×·¹¿À ÄÉÀ̺í 1.5m~20m
¸ðµ¨ : OFC XLR(¼ö) to 55st 1.5m
Àα⵵: 4,245
°¡°Ý :
30,000 ¿ø
ÀϺ» Ä«³ª·¹»çÀÇ ¹«»ê¼Òµ¿¼±À» »ç¿ëÇÑ ÄÉÀ̺í
[Ä«³ª·¹]
Ä«³ª·¹ OFC XLR(¾Ï) to 3.5mm¸ð³ë ÄÉÀ̺í 1.5m~20m
¸ðµ¨ : Ä«³ª·¹ OFC XLR(¾Ï) to 3.5mm¸ð³ë ÄÉÀ̺í 1.5m~20m
Àα⵵: 4,234
°¡°Ý :
25,000 ¿ø
ÀϺ» Ä«³ª·¹»çÀÇ ¹«»ê¼Òµ¿¼±À» »ç¿ëÇÑ ÄÉÀ̺í
[Ä«³ª·¹]
Ä«³ª·¹ OFC XLR(¾Ï) to 3.5mm½ºÅ×·¹¿À ÄÉÀ̺í 1.5m~20m
¸ðµ¨ : Ä«³ª·¹ OFC XLR(¾Ï) to 3.5mm½ºÅ×·¹¿À ÄÉÀ̺í 1.5m~20m
Àα⵵: 4,431
°¡°Ý :
30,000 ¿ø
ÀϺ» Ä«³ª·¹»çÀÇ ¹«»ê¼Òµ¿¼±À» »ç¿ëÇÑ ÄÉÀ̺í
[CANARE]
Ä«³ª·¹ FLEX XLR(¾Ï) to 55½ºÅ×·¹¿À ÄÉÀ̺í 1.5m~20m
¸ðµ¨ : FLEX-XLR(F)-55ST(M)-1.5M
Àα⵵: 5,264
°¡°Ý :
30,000 ¿ø
[CANARE]
Ä«³ª·¹ FLEX XLR(¾Ï) to 55 ¸ð³ë ÄÉÀ̺í 1.5m~20m
¸ðµ¨ : Ä«³ª·¹ FLEX XLR(¾Ï) to 55 ¸ð³ë ÄÉÀ̺í 1.5m~20m
Àα⵵: 5,398
°¡°Ý :
25,000 ¿ø
[CANARE]
Ä«³ª·¹ FLEX XLR(¾Ï) to 3.5mm ¸ð³ë ÄÉÀ̺í 1.5m~20m
¸ðµ¨ : FLEX XLR(¾Ï) to 3.5MONO 1.5m
Àα⵵: 5,594
°¡°Ý :
25,000 ¿ø
[CANARE]
Ä«³ª·¹ FLEX XLR(¾Ï) to 3.5mm ½ºÅ×·¹¿À ÄÉÀ̺í 1.5m~20m
¸ðµ¨ : Ä«³ª·¹ FLEX XLR(¾Ï) to 3.5mm ½ºÅ×·¹¿À ÄÉÀ̺í 1.5m~20m
Àα⵵: 5,460
°¡°Ý :
30,000 ¿ø
[CANARE]
Ä«³ª·¹ FLEX XLR(¼ö) to 3.5mm ½ºÅ×·¹¿À ÄÉÀ̺í 1.5m~20m
¸ðµ¨ : Ä«³ª·¹ FLEX XLR(¼ö) to 3.5mm ½ºÅ×·¹¿À ÄÉÀ̺í 1.5m~20m
Àα⵵: 5,119
°¡°Ý :
30,000 ¿ø
[CANARE]
Ä«³ª·¹ FLEX XLR(¼ö) to 55 ¸ð³ë ÄÉÀ̺í 1.5m~20m
¸ðµ¨ : Ä«³ª·¹ FLEX XLR(¼ö) to 55 ¸ð³ë ÄÉÀ̺í 1.5m~20m
Àα⵵: 5,329
°¡°Ý :
25,000 ¿ø
[CANARE]
Ä«³ª·¹ FLEX XLR(¼ö) to 3.5mm ¸ð³ë ÄÉÀ̺í 1.5m~20m
¸ðµ¨ : Ä«³ª·¹ FLEX XLR(¼ö) to 3.5mm ¸ð³ë ÄÉÀ̺í 1.5m~20m
Àα⵵: 5,775
°¡°Ý :
25,000 ¿ø
[CANARE]
Ä«³ª·¹ FLEX XLR(¼ö) to 3.5mm ½ºÅ×·¹¿À ÄÉÀ̺í 1.5m~20m
¸ðµ¨ : Ä«³ª·¹ FLEX XLR(¼ö) to 3.5mm ½ºÅ×·¹¿À ÄÉÀ̺í 1.5m~20m
Àα⵵: 5,614
°¡°Ý :
30,000 ¿ø
[CANARE]
Ä«³ª·¹ OFC 55½ºÅ×·¹¿À ¤¡ÀÚ ÄÉÀ̺í 1.5m~20m
¸ðµ¨ : Ä«³ª·¹ OFC 55½ºÅ×·¹¿À ¤¡ÀÚ ÄÉÀ̺í 1.5m~20m
Àα⵵: 4,328
°¡°Ý :
33,000 ¿ø
ÀϺ» Ä«³ª·¹»çÀÇ ¹«»ê¼Òµ¿¼±À» »ç¿ëÇÑ 55ÄÉÀ̺í
[CANARE]
Ä«³ª·¹ OFC 55¸ð³ë ¤¡ÀÚ ÄÉÀ̺í 1.5m~20m
¸ðµ¨ : Ä«³ª·¹ OFC 55¸ð³ë ¤¡ÀÚ ÄÉÀ̺í 1.5m~20m
Àα⵵: 4,286
°¡°Ý :
28,000 ¿ø
ÀϺ» Ä«³ª·¹»çÀÇ ¹«»ê¼Òµ¿¼±À» »ç¿ëÇÑ 55´ÜÀÚ ¸ð³ëÄÉÀ̺í
[CANARE]
Ä«³ª·¹ FLEX 55¸ð³ë ¤¡ÀÚ ÄÉÀ̺í 1.5m~20m
¸ðµ¨ : Ä«³ª·¹ FLEX 55¸ð³ë ¤¡ÀÚ ÄÉÀ̺í 1.5m~20m
Àα⵵: 5,584
°¡°Ý :
28,000 ¿ø
ÀϺ» Ä«³ª·¹»çÀÇ À¯¿¬ÇÑ ¿¬¼±À» »ç¿ëÇÑ 55´ÜÀÚ ¸ð³ëÄÉÀ̺í
[CANARE]
Ä«³ª·¹ OFC 3.5 to 55(¤¡ÀÚ) ½ºÅ×·¹¿ÀÄÉÀ̺í 1.5m~20m
¸ðµ¨ : OFC3.5to55(¤¡)ST1.5m
Àα⵵: 4,803
°¡°Ý :
33,000 ¿ø
ÀϺ» Ä«³ª·¹»çÀÇ ¹«»ê¼Òµ¿¼±À» »ç¿ëÇÑ ½ºÅ×·¹¿ÀÄÉÀ̺í/±æÀ̼±Åð¡´É
[CANARE]
Ä«³ª·¹ OFC XLR(¼ö) to 55¸ð³ë(¤¡ÀÚ) ÄÉÀ̺í 1.5m~20m
¸ðµ¨ : OFC XLR(¼ö)-55¸ð³ë¤¡ 1.5m
Àα⵵: 4,701
°¡°Ý :
33,000 ¿ø
ÀϺ» Ä«³ª·¹»çÀÇ ¹«»ê¼Òµ¿¼±À» »ç¿ëÇÑ ÄÉÀ̺í/±æÀ̼±Åð¡´É
[CANARE]
Ä«³ª·¹ OFC ¤¡ÀÚ ¸¶ÀÌÅ©ÄÉÀ̺í 1.5m~20m
¸ðµ¨ : Ä«³ª·¹ OFC ¤¡ÀÚ ¸¶ÀÌÅ©ÄÉÀ̺í 1.5m~20m
Àα⵵: 4,919
°¡°Ý :
33,000 ¿ø
ÀϺ» Ä«³ª·¹»çÀÇ ¹«»ê¼Òµ¿¼±À» »ç¿ëÇÑ ÄÉÀ̺í/±æÀ̼±Åð¡´É
[CANARE]
Ä«³ª·¹ OFC 3.5 to 55(¤¡ÀÚ) ½ºÅ×·¹¿ÀÄÉÀ̺í 15m
¸ðµ¨ : OFC3.5to55(¤¡)ST15m
Àα⵵: 2,057
°¡°Ý :
87,000 ¿ø
ÀϺ» Ä«³ª·¹»çÀÇ ¹«»ê¼Òµ¿¼±À» »ç¿ëÇÑ ½ºÅ×·¹¿ÀÄÉÀ̺í/±æÀ̼±Åð¡´É